July 18th, 2021

мера1

Высасывание разницы между англицизмом и русским словом (части 1-4)

Обращение к Лаврову и Путину

Прекратите, наконец, коверкать русский язык вашими „инклюзивными имплементациями”!!!

*
Высасывание разницы между англицизмом и русским словом
Как носителями русского языка выдумывается разница между английским и русским словом, а затем происходит замещение одного на другое. Такого языковеды не расскажут!
Высасывание разницы между англицизмом и русским словом
Многие англоречия (англицизмы) в русском языке обладают необычным свойством. В английском языке эти слова появились намного раньше, чем то, что именуется этими англицизмами в русском языке.

Вроде бы всё очевидно, иностранное слово в своём языке появляется до того, как его позаимствуют. Однако некоторые английские слова, заимствованные русским языком, придуманы в английском не 50 лет назад, и даже не 100, а ещё раньше. Оттого они сегодня не являются новоречиями (неологизмами). Пройдёмся по примерам.


Браузер (browser) — обозреватель, согласно английскому словарю происхождения слов, слово browser существует аж с 1863 года. Неужели в то время у англичан была всемирная сеть и они пользовались браузером? Оказывается, данное слово в их языке давно использовалось в значении "посетитель, разглядывающий товары, перелистывающий книги".

Но в наше время разработчики назвали так обозреватели сетевых страниц. Таким образом, в английском языке для понятия "приложение для просмотра страниц в сети" не создавали новое слово, а использовали существующее.

Компьютер (computer) — вычислитель. Слово computer в английском языке тоже не было придумано сегодня. Оно использовалось в аж с 1640 года в значении "тот, кто вычисляет, счетовод, тот, чье занятие — делать арифметические вычисления".

В русском языке слово вычислитель носило похожее значение "сотрудник какого-нибудь учреждения, занимающийся вычислениями, лицо, обрабатывающее числовой материал" (словарь Ушакова). Получается, иностранцы взяли старое слово для именования устройства «компьютер», а наши люди позаимствовали "компьютер".

Collapse )
мера1

13. Беседы об эзотерике

...Мироздание строится очень медленно, постепенно, в течение многих миллиардов лет. Над созданием Космоса трудятся сонмы разумных существ.

Вслед за Вселенским Разумом, Архитектором Вселенной появляются другие высшие существа. Это те, кто в своем эволюционном развитии достигли огромных высот в предыдущих циклах существования. Космос строится не сам по себе и не хаотически.

Беседы об эзотерикеВо всех эзотерических источниках говорится о том, что после Логоса появляются космические существа, строители вселенной. Космос строится медленно, на протяжении миллиардов лет. Строится очень мощными осознанными космическими существами.

Существует целая Иерархия сознательных космических существ. Об этом же говорится в Библии. Об этом говорится во всех религиозных традициях.

В христианской традиции космические силы называются: Начала, Силы, Престолы, Архангелы, Ангелы, Серафимы, Херувимы и т. д. Это библейские термины космических сил, которые обладают огромной волей, сознанием, творчеством.

В каждом народе есть свои легенды относительно этих существ. В традициях каждой религии есть сведения о существовании высших космических существ.

Еще один закон существования во Вселенной — закон Иерархии. Это основной ведущий принцип существования в Космосе. Каждая планета, солнечная система имеет своего Иерарха. Всегда высшее космическое существо берет на себя ответственность за эволюцию планеты, солнечной системы, галактики. Этот закон управляет жизнью на планете, начиная с царства насекомых. Это основной закон жизни в царстве животных и людей.

Жизнь более низкого порядка опекается, управляется существами более высокого порядка. Уже среди насекомых проявляется Закон иерархии. Любой даже маленькой организованной структурой управляет более сильное существо — вожак.

Космос строится усилиями огромного количества разумных существ.

Collapse )