ss69100 (ss69100) wrote,
ss69100
ss69100

Categories:

Русский язык - основа древнегреческого. Комментарий

Получил вот такой интересный комментарий. Жаль, что анонимный.
*
язык - γλώσσα (glóssa) - голос, глас, оглашать
новость, весть - νέα (néa) - новь, новость
путь - τρόπο (trópo) - тропа
мой, моя, моё - mou
мой путь - τρόπο μου (trópo mou) - тропа моя
еда - εδω (edo)
голос, звук - φωνή (foní) - звон
ф-он (зв-он) - это звучание в целом
кстати, tele - даль, далеко
теле-фон - дале звон, теле видение - дале видение
движение - κίνησις - гонять
собака - kynos - Гончая? (Англ. dog - дог(нать)?)
страсть, безумие - mania - манить
огонь, пламя, горение - πυρ (pyr) - парить, пырять, палить, пылать (Англ. Fire! - Пали! Пли!)
мастерство - τέχνη (téchne) - точно, точность

зверь - θηρίο - ф-ерио-зв-ерио.
cожаление, сомнение, раскаяние, переосмысление - μετάνοια (metanoia) - метание, с-мятение
дар - δώρο (doro)
ронять, низвергать, опрокидывать - βαλλω (vallo) - валить
это, этот - αυτό
тот - τόδε (tode)
хотеть - θέλουν (théloun) - желание, желать
воля, желание, решение, замысел - βουλή, βουλα - воля
вес, вещество - ουσία (ousía) - (v)ousía
весь - πας (pas) - В-П(Б)
греч. харизма, как и франц. шарм - это наши чары, очарование)
главный, старший, высший, арка - άρχι (archi) - в-ерхи, в-ерх. Архи важно - сВерх важно - верх как важно. Арка - вЕРХ (сВЕРХу)
вид, внешность - ειδος (eidos) - (v)idos
эфир - αιθέρας (aitheras) - (v)aither - ветер (этер - в-етер)
возраст - ηλικία (ilikía) - (v)ilikía - величие, великий, величина, увеличить
святой, священный - ιερο (iero) - (v)iero - вера
cекрет, тайна - кρυφα (kryfa) - с-крыв-ать, с-крыт-о, по-кров-ы
прятать - κρuβω (kryvo) - с-крыв-ать, с-крыт-о, по-кров-ы
добровольно - εκουσίως (ekousíos) - охота, охотно, хотеть, хочется
кровать - κρεβάτι (krevati) - крыть, накрывать, покрывать
мудрость, знание, наука - σοφiα (sofía) - sothia - суть, сущее
волосатый - κομήτης (komítis) - ко(с)матый
через, между, среди - µετά (meta) - ме(ж)ду (англ. mid (среди, середина) - ме(ж)ду)
каждый - κάθε (kаthe) - ка(ж)дый
пить - ποτό (poto) - пить, питье
часть, кусок - µέρος (meros) - мера
доля, рок, судьба, участь - μοiρα (moira) - мера
новый - νέος (neos)
под, снизу uπό (ypo) - из под
колено - γόνατο (gоnato) - гнуть, гнётся
узкий - στενός (stenos) - стянуть, стянутый
улица - оδός (odos) - (х)одишь, идёшь
подарок - δωρον (doron) - дарение
человек - ανθρωπος (antropos) - так и хочется связать это с "тропой" (путь-τρόπο), но это (возможно) просто "утроба". Так же как "жизнь-живот".
рыть - σκάβω (skavo) - в-скопа-ть, скапывать, коп-ать
магнит - μαγνήτη (magniti) - манить, манити
фраза - φράση (frási) - выраз-ить, выраж-ение
былое - πάλαι (pálai)
время, период, срок - χρόνος (chrónos) - хранить
тесто - μαζα (maza) - месить
познание - γνώση (gnósi) - знать (джнаци-знать)
земля - ge - зе(мля)
взять, поймать, схватить - λαβειν - ловить
машина, механизм - µηχανη (michani) - махание, махать, машет
рыба - iχθύς (ichthýs) - (p)ichthýs - (Латинск. Piscis, Итал. Pesce, Иcланд. Fiskur, Датск. Fisk, Норв. Fisk, Швед. Fisk, Нем. Fisch, Албанск. Pesk, Корсик. Рisci, Итал. Pesce, Исп. Рez) - Это наше - Пискарь (Пескарь)

***
Tags: Греция, русский, этимология, язык
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 40 comments