В огороде бузина, а в Киеве?

Сегодня, самая актуальная пословица для Украины — «В огороде бузина, а в Киеве дядька». Правда ее смысл мало, кто ныне понимает и использует часто не к месту.

Нет там никакого дядьки, а есть дидько — то есть нечистая сила или просто чёрт. Бузина у украинцев считалась ведьминой ягодой, поскольку разрасталась по всему огороду и вывести ее трудно.

Так вот если допущена на своем огороде бесхозяйственность, то в Киеве будет править чёрт. Всё начинается с отдельно взятой семьи.

Как видите, черти в Украине правят уже много лет. А кто виноват? Сами украинцы, погрязшие в бесхозяйственности. Такую республику СССР разворовали. Впрочем, это урок России.

Дидько или бис

"Так в украинском языке называют черта (беса). Порой говорят: «Якого биса!» («Какого черта!») или «Дидька лысого!» («Черта тебе лысого!»)."